Tú/You

Esta pagina la he terminado hace nada y es una de mis favoritas, espero que a vosotr@s también os guste. Seguí la paleta 42 de The Color Room, y me resultó complicadísimo. Parecía mas facil antes de ponerme a ello!! Bueno, mi pagina no llega ni de lejos al nivel que hay en este grupo, pero para haberla hecho yo creo que quedó bastante maja :)

I made this page using palette 42 from The Color Room. It´s not as beautiful as the layouts other members made, but I´m pretty happy with the result. I hope you like it too!!

Los papeles son de creative imaginations y pink paislee (old school-el verde rayado y parisian antology-el de la escritura. En el de parisian antology usé mists caseros verde y azul, y tinta. Estos papeles son perfectos para echarles mists, entintar...los recomiendo!
Las flores de abajo las hice con un tutorial, podeis encontrarlo en los enlaces con tutoriales para flores, pero no recuerdo cual es. Las flores de la parte superior las hice según me pareció: recorté varias formas de flores con la cricut, las entinté y embosé, y las fui superponiendo hasta que me gustó el resultado. El corazón y la palabra "tú" están recortados en cartulina y embosados varias veces con UTEE, pero aun no lo domino mucho y quedaron zonas desiguales.Las hojas las recorté con la cricut, el arabesco de brillantes es "casero", la etiqueta "aimer" es un sello de toga y la blonda está tintada con distress "chipped saphire".
Gracias por vuestro tiempo!!
The back paper is from creative imaginations. The green one is pink paislee´s (old school) and the misted one is from pink paislee too, but the collection is Parisian Antology. I used homemade mists (green and blue) and brown ink on this paper. Cardstock is from bazzill and core dinations.
Flowers are handmade, you can fin the tutorial for the lower ones in my "resources" page, there are links to lots of flower tutorials. The heart and the title were cut with cricut, and embossed with UTEE. I used my cricut to cut the leaves too.
The bling swirl is handmade and the doily was inked with distress ink "chipped saphire".
Thanks for looking!!

Mexico

Cuando mi padre era muy pequeño, con 4 años, su familia y él emigraron a México. Fue un viaje muy largo, varias semanas en barco, que hizo mi abuela sola con dos niños pequeños porque mi abuelo se había ido antes. Vivieron alli hasta que mi padre cumplió los 14, de forma que casi todas las fotos de cuando era niño están hechas allí. Para esta página cogí algunas de mis preferidas, que representen un poco lo que fue su vida allí. La de abajo a la derecha es de la tienda que tenían mis abuelos, la de arriba es una foto que les hicieron a los cuatro en el circo, y la de la izquierda es de mi tía y mi padre en la fiesta de los 15 años (de ella, claro está).

When my dad was only 4, he and his parents and sister moved to Mexico. It was a very long trip, several weeks by ship and my grandmother was alone with two little kids, since my grandparent had gone before. They lived in Mexico until for 10 years, and then moved back to spain. For this layout I used some of my fave photos from those years, photos that reflect someway their lives in Mexico.

Los papeles son de Crate paper y cartulina. Las flores son de prima, y las perlas también. Las flores "raras" están hechas por mi, no quedaron muy bien pero de todos los intentos eran las mejores :)
El "moments magiques" es un sello de toga, y el "amazing" es de basic grey.El ticket es de jenni bowlin.

Papers from Crate Paper. Flowers and pearls are from Prima, and the "moments magiques" is a Toga stamp.The "amazing" circle is a basic grey stamp.The ticket is jenni bowlin´s.

Nuevo LO y regalito!!/ New LO and a gift!

Esta foto es de mi padre y mi tía cuando eran pequeños, me encanta como salen! la página es bastante sencilla, más de lo que suele gustar pero a veces está bien hacer algo distinto.

This photo is of my dad and my aunt when they where kids. The page is pretty simple

Los papeles son de Pink Paislee (sweetness) y crate paper, además de cartulinas de varios colores (cortadas, para variar, con la cricut). Como veis, la foto está en una especie d elibrito que se abre y dentro tiene otra foto muy parecida pero de algunos años antes. Los cierres están hechos con cartulina y un brad. Las flores son de prima, los brads de Basic Grey (los verdes), Tim Holtz (los pequeños) y The Girl´s Paperie (el grande) de la flor de abajo a la izquierda. El perrito, la tarjeta con "a,b,c" y el carrito de juguetes son de K&Company.

Papers are pink paislee´s (sweetness) and crate paper, cardstock from bazzill, I cut the cardstock with my cricut.
As you can see, the main photo is on small book that opens up and has another photo inside. The photo turns were made with cardstock and a brad.
Brads from: basic grey, tim holtz and The Girl´s Paperie. Flowers from prima. The embellishments on the right (dog, card with "a,b,c",...) are from K&Company.

Y ahora viene lo mejor!!!! Sandra, que es un encanto, me ha enviado este precioso colgador para la puerta. Como veis no le falta un detalle! es una maravilla y no puedo dejar de mirarlo. No os perdais su blog Los mundos de Sand porque tiene cantidad de trabajos increíbles, y además es una persona muy especial, con una sensibilidad y una bondad enormes. Una vez más: mil gracias guapa!

And now the best!! this is a gift Sandra sent me, isn´t it the cutest thing ever??? with so many details!! love it!! Visit Sandra´s blog, Los mundos de Sand, she has lots of amazing projects!!

Este LO lo hice para mi, porque quería hacer alguno con esta foto que es de mis preferidas. utilicé la paleta #38 de The Color Room porque son colores que normalmente no usaría y quería probar. Me gustó mucho trabajar con ellos, aunque sigo prefiriendo elegir yo los colores que voy a utilizar

This photo is one of my faves and I wanted to make a layout for my room with it. I used palette #38 from The Color Room

Los papeles son de Heidi Swapp y Prima, el negro de detrás no recuerdo de qué marca es. Las flores son de prima. Para los adornos utilicé haditas, recortadas con la cricut. Les eché stickles negro y blanco, negro a las negras, blanco a las naranjas...bueno, lo que se ve :)

El gato y la tortuga son sellos de inkadinkado recortados y coloreados con lápices de colores, y el sello del gato sentado también es de inkadinkado, está estampado en cartulina naranja sin más.

El ciervo está recortado con la cricut.

El círculo de brillantitos es de basic grey, igual que la flor de la esquina superior. Los brillantitos que hay desperdigados por la página son de ebay.

Lleva una cinta que compré en una tienda francesa, para el journaling un sello embosado con polvos blancos y unas florecillas estampadas y embosadas también. Las flores naranjas son de la misma tienda que los brillantitos, es esta.

Los banderines para el título están hechos con cartulina y stickles negro. Recorté la forma de galleta enla cartulina naranja, el triángulo más pequeño en la gris y luego las letras varias veces en cartulina negra para darles grosor, después le eché stickles negro.

Papers are Heidi Swapp and Prima´s. I made de fairy embellishments with my cricut and stickles. The cats and the turtle are inkadinkado stamps. Flowers are prima´s and bling is from Basic grey.

LO Dream

Este LO lo hice para mi, porque quería hacer alguno con esta foto que es de mis preferidas. utilicé la paleta #38 de The Color Room porque son colores que normalmente no usaría y quería probar. Me gustó mucho trabajar con ellos, aunque sigo prefiriendo elegir yo los colores que voy a utilizar

This photo is one of my faves and I wanted to make a layout for my room with it. I used palette #38 from The Color Room

Los papeles son de Heidi Swapp y Prima, el negro de detrás no recuerdo de qué marca es. Las flores son de prima. Para los adornos utilicé haditas, recortadas con la cricut. Les eché stickles negro y blanco, negro a las negras, blanco a las naranjas...bueno, lo que se ve :)

El gato y la tortuga son sellos de inkadinkado recortados y coloreados con lápices de colores, y el sello del gato sentado también es de inkadinkado, está estampado en cartulina naranja sin más.

El ciervo está recortado con la cricut.

El círculo de brillantitos es de basic grey, igual que la flor de la esquina superior. Los brillantitos que hay desperdigados por la página son de ebay.

Lleva una cinta que compré en una tienda francesa, para el journaling un sello embosado con polvos blancos y unas florecillas estampadas y embosadas también. Las flores naranjas son de la misma tienda que los brillantitos, es esta.

Los banderines para el título están hechos con cartulina y stickles negro. Recorté la forma de galleta enla cartulina naranja, el triángulo más pequeño en la gris y luego las letras varias veces en cartulina negra para darles grosor, después le eché stickles negro.

Papers are Heidi Swapp and Prima´s. I made the fairy embellishments with my cricut and stickles. The cats and the turtle are inkadinkado stamps. Flowers are prima´s and bling is from Basic grey.

Para un precioso bebé/For a precious baby

Aquí os enseño algo que me llevó mucho trabajo porque nunca había hecho ninguno: el marquito que le envié a Chunli por el nacimiento de su precioso bebé (es un bebé guapísimo!!). El niño se adelantó y mi regalo llegó con retraso, pero la intención es lo que cuenta,no?

This is an altered frame I made for Chunli´s baby, who was born three weeks ago. I had never altered anything before and it was very difficult for me to make this

La base es un marco de madera forrado con una cartulina azul claro. Corté con la cricut una especie de blondas en un tono más oscuro y las usé para los bordes. Hice las letras con esa misma cartulina. Los stickers son del corte inglés y de crafty secrets. Además usé rubons, flores de prima, un adorno de k&company (esa especie de bote, que ami me parecio un bote d epolvos de talco) y un sello de maya road embosado.

The base is a wood frame covered with light blue cardstock. I cut some darker cardstock with my cricut and put it on the corners. I also used that cardstock to make the letters of the baby´s name. I also used stickers,a die cut (K&company) prima flowers, buttons and rubons as embellishments. The stars are handmade, I cut the shape on white cardstock and chalked the edges.

Y esta es la tarjeta que acompañaba el marquito

And this is the card I sent too

Los papeles son de Teresa Collins y cartulina azul texturada. El elefantito es un sello de Inkadinkado muy mono, que coloreé bastante mal porque estaba en casa de mis padres por navidad y solo tenía rotuladores escolares medio resecos. Una pena porque es una sello precioso :( Estampé el sello en cartulina blanca, lo recorté haciendo un círculo y corté la forma dentada en cartulina azul
La etiqueta está hecha con otro sello del mismo set, embosado con polvos transparentes. Las flores son de prima y Hero arts, y los brads de basic grey. Ah! Y la corona es un rubon de toga, me encanta!!Papers from Teresa Collins and textured cardstock. The elephant and the text are inkadinkado stamps. The flowers are prima and hero art´s, brads from basic grey and the small crown is a Toga rubon.

Lo Pals

Este layout es uno de mis preferidos, la de la foto soy yo con mi abuelo materno en la playa. El título es porque no me cabía ninguna palabra parecida a "amigos" que fuera más larga, no quería tapar las filigranas del papel!

These are my grandfather and me when I was a toddler.

Los papeles son de la colección Opera, de Onirie (más bonitos!!). Las flores de la izquiersa son de prima, y los brads de basic grey. Las flores de la derecha son una adaptación de las que hice en el layout "Marita", los tutoriales los saqué de aquí.
Las mariposas las recorté con la cricut, los relojes, que apenas se ven, son sellos envejecidos, la jaula y el arabesco con la cricut...y creo que ya está!

Papers are from Onirie-Opera, so pretty!! The flowers on the left are prima´s, and the brads are from basic grey. The flowers on the right are handmade, inspired by the tutorials on this page.
Letters, birdcage, swirl and butterflyes were cut with cricut.

Lo Hidden Treasures

Nuevo Lo! Esta vez con fotos de mis abuelos (paternos) de jóvenes. Se me hizo duro trabajar con estas fotos porque mi abuelo falleció hace pocos meses, y para mi aún está reciente.
El título viene de un adornito que me gustó mucho, y me pareció que como título quedaba bien porque para mi todas estas fotos antiguas es lo que son: tesoros escondidos. Como vereis no es mi estilo habitual, y no acabo de decidir si me gusta mucho o no me gusta nada el resultado....pero bueno, hay que probar cosas nuevas!

New Lo!in this one I used old photos from my grandparents. The title comes from the small embellishment in the center. I liked it and I thought it was a good title for this page.

Los papeles son de la colección Grandma´s Attic, de The Paper Company.Los envejecí, los rasgué, usé la técnica del agua en algunos y luego los superpuse, fue muy divertido!! Las rosas las hice también con papeles de la colección.
El adorno de la izquierda está hecho con varias capas de cartulina texturizada marrón, y luego le fui poniendo los puntitos con liquid pearls plateado, para que pareciesen remaches metálicos. Algunos han quedado algo chuchurríos pero más o menos da el pego,no?
El pajarito es un chipboard de basic grey (curio), el "hidden treasures" es un adorno adhesivo de la misma colección que los papeles. La etiqueta "adore" la hice yo con papel, cartulina y un sellito de Maya Road. Y el sombrero es "made in cricut" (adoro mi máquina)Papers are from The Paper Company-Grandma´s Attic. The embellishment on the left was cut with my cricut, and I used liquid pearls to make the small dots.
The little bird is a basig grey chipboard.

FELIZ AÑO!!! Y dos nuevos LO (HAPPY NEW YEAR!!! And two new LOs)

¡¡¡FELIZ AÑO!!! Sé que la primera entrada del año llega con algo de retraso, pero es que he estado de viaje y para mi el año comienza hoy, como quien dice. Sigo teniendo muchísimos trabajos viejos por publicar, y además quiero empezar con algún proyecto del tipo 52Q, mini de propósitos o algo así. Si sabeis de proyectos de este tipo dejadme el enlace! Para ir avanzando tendré que actualizar algo más a menudo, porque se me acumulan las cosas, y hoy os enseño dos LO en lugar de uno, espero que os gusten :) Happy new year!! It´s pretty late for the first 2011 entry, but I´ve been on holiday and for me the new year begins today :). I´ll show 2 Los today! El primero se llama "Un chico muy serio", y en cuanto veais la foto entendereis el porqué jajaja. El chico de la foto es mi padre de niño, como veis muy serio! The first one´s title is "A serious boy", and if you see the photo you´ll know why. The boy is my dad when he was a (serious) kid.

Los papeles son de Bo Bunny,de la colección Cambridge. Utilicé solo papeles de esa colección, cartulina azul oscuro, el reloj recortado de un papel de graphic45 y cartoncillo. El cartoncillo lo usé para darle grosor a las estrellas y a los arabescos que rodean la foto.Recorté las formas con la cricut 2 veces: una en cartón y otra en papel, los pegué y entinté los bordes. La palabra "Boy" detrás del reloj y el escudo es un sello de my mind´s eye estampado con tinta colorbox y embosado. Para el título estampé con un sello de alfabeto la primera parte y recorté la palabra "serio" varias veces en cartulina azul, pegué todas y le eché glossy accents.Papers from Bo Bunny-Cambridge collection. The clock is from graphic45. The word "boy" is a my mind´s eye stamp, stamped with colorbox and embossed. I used glossy accents on the word "serio" El segundo LO se llama "Fun in the sun", el título lo elegí simplemente porque tenía una pegatina que le iba al pelo y decía eso. Las de la foto son mi madre y una amiga de vacaciones, debía tener unos 10-12 años más o menos. The second Lo´s title is "Fun in the sun". The girls in the photo are my mom and her friend. I think my mom was 10-12 years old in this photo.

Como podeis ver hay un error bastante gordo, y es que la parte de arriba que imita el sol no me quedó redonda en absoluto. Intenté arreglarlo de mil maneras y no pude, así que lo tuve que dejar con esa forma de churro :( Los papeles son de Sassafras lass, de distintas colecciones.La pegatina del título es de Bella Blvd. El papel de fondo lleva spray amarillo de Shimmerz y rojo de maya road. El sol lleva stickles amarillo en algunos rayos. Y no tiene más moga...recortar, envejecer ena algunos casos y pegar.Papers from Sassafras lass-mixed collections.Title sticker: Bella Blvd. I also used stickles (in the sun) and mists (in the background paper).