jueves, 30 de enero de 2014

Dos tarjetas

¡Buenos días de jueves! Hoy vengo con dos tarjetas que hice para Pion Design. Poco a poco voy haciendo más tarjetas y hasta le estoy pillando el gusto jajaja. Esta vez decidí probar con una easel card, que es un formato que me encanta. Me costó un poquillo el tema de las medidas,  porque quise hacerla con una pequeña cajita, pero al final salió.

Good morning! I'm showing two cards I made for Pion Design. One of them is an easel card. I love that kind of cards and decided to give it a try.I made a few measuring mistakes but finally got my first easel card finished. Thanks for looking!



 

 

En esta tarjeta utilicé la colección Flower Frames (en tamaño 15 x 15). La blonda es un troquel de Cheery Lynn, lo mismo que el arabesco. Las flores están hecha con el troquel Bitty Blossoms, de Spellbinders.

I used Flower Frames collection to make this card (6 x 6 size). The doily and the flourish were cut with a Cheery Lynn die. I made the flowers with the Bitty Blossoms die (Spellbinders)





Para esta utilicé la colección Vintage Garden, tambien en 15 x 15 excepto la frase y los recortes de la jaula y el pajarito, que son del tamaño 30 x 30.Las flores son de Wild Orchid Crafts y la blonda es también un troquel de Cheery Lynn. Las ramas son de un troquel de Memory Box. 

In this case I used the Vintage Garden papers, again the 6x6 size except for the "If friends were..." title and the bird and birdcage cut outs, which were cut from the 12 x 12 papers. Flowers are from Orchid Crafts, and I used the same die than in the previous card for the doily. The leaves were cut with a Memory box die. 

martes, 28 de enero de 2014

Love

¡Buenos días! últimamente no puedo escribir entradas muy largas, andamos de mudanza y casi no tengo tiempo de hacer fotos, subirlas y demás...¡necesito días de más horas! Y el post de hoy no va a ser una excepción me temo, así que si teneis cualquier pregunta sobre los materiales utilizados no dudeis en escribirme. ¡Gracias por visitarme!

Good morning! My posts are pretty short right now, we're moving to a new house and I don't have enough time to make photos, upload them and writing my posts...so if you have any question about the products I use, please ask me. Thanks for looking!







Los papeles son de Pion Design y los chipboard de Scrapmatts, están todos pintados de blanco. La valla además lleva una capa de Glossy Accents. Las flores son casi todas de Prima, salvo la grande blanca que es de una tienda de Etsy. La cremallera es de Prima.

Papers are from Pion Design and chippies are from Scrapmatts. I painted all of them with white acrylic paint; the fence also has a coat of crackle paint (rock candy). Flowers are mostly from Prima, except for the big white one, which is from an Etsy store. The zipper is from Prima. 

miércoles, 22 de enero de 2014

Mini album

¡Buenos días de miércoles! Me hace mucha ilusión enseñaros este mini album, hecho con los bonitos papeles de Pion Design. Este mini lo hice para poner las fotos de la boda, pero aún  no las tengo así que me he limitado a dejar el espacio

Good morning! I made this mini for my wedding photos, with the gorgeous Pion Design papers. I don't have the photos yet, so I've left some blank spaces to put them later.















 Los papeles son de las colecciones Studio of Memories y Flower Frames, de Pion Design. He utilizado tambien varios troqueles de Marianne Design, Dienamics, Spellbinders, Memory Box, Tim Holtz y Cheery Lynn. Los chipboards de la portada son de Scrapmatts.

Papers are from Studio of Memories and Flower Frames collections. I used a lot of dies (Marianne Design, Spellbinders, Memory Box, Tim Holtz and Cheery Lynn). The chippies on the front are from Scrapmatts. 


viernes, 17 de enero de 2014

Tarjeta-tarjetero

¡Hola de nuevo! Hoy paso rapidito a enseñar una tarjeta un poco diferente, con espacio para guardar tarjetas y sobres dentro. Es muy facil de hacer y resulta util para tener las tarjetas organizadas. ¡Espero que os guste!

Hi there! I want to show you a card. It has speace to store other cards and envelopes inside, and it's really simple to do. Hope you like it!








Los papeles son de Kaisercraft y las flores de Prima y Iamroses. 

Papers are from Kaisercraft and flowers from Prima and Iamroses. 






martes, 14 de enero de 2014

Happiness

¡Buenos días! Hoy me gustaría enseñaros otro trabajo para Pion Design, un layout con una de mis fotos favoritas. Como quería regarlarselo a mi padre traté de darle un aire masculino. Si no miramos las flores creo que lo conseguí jajaja

Good morning! Today I'm showing a layout I made for Pion Design. I used one of my favorite pics. As I wanted to give it to my father I tried to make a masculine page...and I think that if you don't look at the flowers it's fine for a male ;)






Los papeles son de Pion Design- Studio of Memories. ¡Una verdadera preciosidad! Las flores blancas son de Prima y las demás están hechas con el troquel Bitty Blossoms de Spellbinders. Los ladrillos están hechos con una máscara de The Crafters Workshop. Todos los adornos metálicos son de Tim Holtz (salvo la llave, que es un charm). Los chipboards son casi todos de Scrapmatts, salvo el reloj y el arabesco.

Papers are from Pion Design-Studio of Memories collection. Such gorgeous papers!! The white flowers are from Prima and the other ones were made with the Bitty Blossoms die. I used a The Crafters Workshop stencil to make the bricks on the background. All the metal embellies are from Tim Holtz (except for the key, which is a charm).The title and the gears are from Scrapmatts. 








viernes, 10 de enero de 2014

Tarjetita rápida

No sé en vuestro caso, pero yo rara vez me acuerdo de utilizar los restos de papel una vez guardados y la pila va creciendo y creciendo.

Para evitar que mi caja de restos ocupe mas que la pila de papeles enteros estoy intentando hacer una tarjeta cada vez que termino un proyecto más grande, y así le voy dando salida a los restos que me hayan quedado. Esta tarjeta la hice con los restos de este layout, así que tiene la misma gama de color suave.

I have a huge amount of paper scraps from previous scrapbook projects but I rarely remember to use them. So, I thought it would be a good idea to make a card after each project with the leftovers (instead of storing them). I made this card after this layout, so it has the same soft palette. 







Para esta tarjeta he usado los papeles de Maja Design, de la colección Vintage Springs. El círculo central está hecho con un troquel de Spellbinders, y he estampado sobre él un sello de Kesi Art. Las mariposas son recortes de los papeles.

Papers are from Maja Design. The central circle was cut with an Spellbinders die, and the text is a Kesi Art stamp. Butterflies are cut outs from the papers. 


martes, 7 de enero de 2014

Y seguimos con las noticias / More news!

¿Sabeis eso de que las cosas malas vienen todas juntas? Pues con las malas no sé, pero las buenas parece que sí. Por si no hubiera sido ya bastante alegría formar parte del equipo de Pion, también me han ofrecido la oportunidad de estar el equipo de Scrapmatts para este año!!

Fui diseñadora invitada en octubre y noviembre y me encantaron sus productos. Con la fijación que tengo yo por el chipboard...total, que me dio mucha pena cuando se acabó la colaboración, así que cuando hace unos días me ofrecieron estar con ellos este año me llevé un alegrón que ni os cuento :)

Os enseño uno de los trabajos que hice para ellos y que aún no había podido subir al blog. Es más sencillo de lo habitual, pero lo quería para un álbum y no podía meterle mucho volumen, con lo que me cuesta a mi eso! (y aun así me quedó demasiado voluminoso, pero en fin).

Good things come in pairs! As I said in the previous post, I was amazed of being part of Pion's DT...and if this were not enough I have more exciting news: I'll be on Scrapmatts Design Team!!! I couldn't be happier :) :)

I was guest designer in October and November and loved it. Their chippies are just stunning! So when I was asked to join the 2014 team I started doing the happy dance. Today I'm showing a layout with their chipboards that I had not shown here yet. It's more simple than my usual pages but I wanted to add it to an album, so it couldn't be very bulky. 






Los papeles son restos de varias marcas. El fondo lleva gesso y twinkling h2o (me encantan y quiero necesito toda la gama)
Las flores son de Prima y Iamroses, las mariposas recortes de un papel de Graphic45 y los chipboards de Scrapmatts.

Papers are scraps from different brands. In the background I used gesso and twinkling h2o (i love them and want need all the colors).

Flowers are from Prima and Iamroses, butterflies are cutouts from a Graphic45 paper and chipboards are from Scrapmatts.





sábado, 4 de enero de 2014

¡Noticias! / News!!!

¡¡¡Feliz año!! ¿Qué tal las navidades? Yo he estado visitando a la familia y acabo de volver a casa...vuelta a la realidad jajaja. Aprovecho tambien para quitarle las telarañas al blog, que el pobre se ha quedado abandonadito en navidad y lo hago con una noticia que me tiene super feliz

Happy new year!!  How was your christmas? I went to visit my family and just came back home yesterday...so this is my first post of the year! And I have some exciting news to share...



¡Estoy en el equipo de diseño de Pion Design! Cuando me invitaron a formar parte de su DT no me lo podía creer, y trabajar con sus papeles es una gozada. No os perdais el blog para conocer al resto del DT, son unas artistas impresionantes. Os enseño tambien uno de los primeros trabajos que he hecho con sus papeles, un sencillo marco alterado. 

I'm on Pion Design's Design Team! I was so glad when they invited me to join their team...I just love their collections, so shabby and sweet!. Feel free to visit their blog and meet the rest of the DT, they're such talented ladies! I'm showing one altered frame made with Flower Frames collections.