Cuaderno de Boda rosa / Pink wedding journal

¡¡Buenos días de lunes!! Lunes otoñal, aunque por aquí no se note mucho todavía.
Hoy traigo una entrada muy pink, con uno de esos trabajos que disfruto porque puedo ser todo lo cursi que quiera. Hace poco se pusieron en contacto conmigo para pedirme un cuaderno de boda para regalar a una futura novia. Me dieron mucha libertad para hacer lo que quisiera, solo me pidieron que fuera rosa porque era el color favorito de la novia. Claro, yo más contenta que unas pascuas! Así que me puse a trastear y esto es lo que salió

Good Monday Morning! Autumn Monday, although it's still hot here. 
Today I'm posting a very pink project, one of these projects I really enjoy because it can be girly and shabby. A few weeks ago a girl emailed me. She wanted me to do a weddign journal for her friend, who's getting married next year. She only asked me to do it pink, because it's the bride's favorite color. Of course, I was really pleased with that! So I started working on it and here's the result

Los papeles son de Echo Park, Creative imaginations y 7 Dots. El marco, los tulipanes, la llave y el corazón están cortados con la Silhouette Cameo formando falso chipboard. Los nombres son stickers de canvas de Prima. 

Papers are from Echo Park, Creative Imaginations and 7 Dots. The frame, the tulips, the key and the heart were cut on my Silhouette Cameo (I made faux chipboard). I used some Prima canvas alphabet stickers to put the names. 

Calendario / Calendar

Hola de nuevo! ¿qué tal va va la semana? ¡ya queda poquito, que es jueves! Yo sigo con esto un poco abandonado, pero esta vez es porque estoy haciendo varias cositas que todavía no puedo enseñar. Cuando caigan todas de golpe vais a acabar hartas de mi jajaja

Hoy toca una entrada express para enseñaros un calendario muy sencillito que hice para regalarle a una amiga. Casi no tiene decoración porque a ella le gusta más así, aparte de que tenía que ser práctico.

Hello! how is your week going? it's almost friday already! I still have my blog a little abandoned, but this time it's because I'm doing works that can't be shown yet. When I post all of them, you'll end up getting tired of me!

Today I'm showing a calendar I made for a friend. It's really simple, it doesn't have much decoration because she doesn't like heavy embellished works. Besides, it had to be practical

Los papeles son casi todos de Graphic45, la mayor parte de la coleción Place in Time, aunque también utilicé los de las colecciones A Ladies Diary, ABC Primer y Happy Hauntings. Para el mes de diciembre utilicé una vieja colección de Pink Paislee navideña, pero no recuerdo el nombre. La base está hecha con cartón corrugado.

Papers are from Graphic45, mostly from Place in Time collection. I also used A Ladies Diary, ABC Primer and Happy Hauntings. The papers in the December sheet are from an old Pink Paislee collection (I don't remember the name). The base of the calendar was made of corrugated cardboard. 

Tutorial flor / Flower tutorial

No creo que nadie se sorprenda si digo que me encanta poner flores en mis trabajos. Más de una vez me he propuesto no ponerlas, o poner menos, pero me cuesta horrores, ¡visten tanto!

Muchas veces hago mis propias flores, así puedo asegurarme de que combinan bien con los papeles del trabajo, que son del tamaño que necesito...Para hacer flores me resulta mucho más comodo utilizartroqueles para la Big Shot  que la cameo, y he acumulado ya bastantes. Aún así, mi favorito,el que uso casi siempre, es el de Roses Creations de Donna Salazar para Spellbinders.

En Scrapbookpasion podeis ver varios tutoriales con este troquel. El último de ellos es esta flor con volumen, muy sencilla de hacer. ¡Espero que os guste  y hagais muchas flores con él!

I love adding flowers to my layouts and minis. Sometimes I try not to put them, or put less, but it's so hard for me...they really dress up the page!!

Many times I make my own handmade flowers, so that they combine perfecly with the papers I'm using. I have quite flower dies, but my favorite one (which I almost always use) is the Roses Creation die (Donna Salazar-Spellbinders).

In Scrapbookpasion you can see some tutorials with this die. The last one is this 3d flower,it's really easy to do. Hope you like it!

Libro de firmas para boda / Wedding guestbook

Ya estamos en septiembre y yo sigo con entradas pendientes de principios de verano, ¡esto no puede ser! Una de esas entradas atrasadas es el libro de firmas que hice para mi boda. Como me organizo tan estupendamente, lo tuve que acabar deprisa y corriendo un par de días antes, pero lo conseguí.

Al principio hay una pocas páginas con fotos nuestras desde que empezamos hasta este año, y luego ya están las hojas para que la gente firme. Es tamaño folio y lleva un encuadernado escondido. ¡Espero que os guste!

Por cierto, viendo las respuestas a la entrada anterior he descubierto que somos muchas las adictas al papel! Me siento mucho mejor ahora jajajaja

It's September already and I still have un-pubished works from early June! One of these works is the guestbook I made for my wedding. Since I have terrible organization skills, I finished it just a few days before the wedding, but a least it was ready on time. 

The first pages have pictures of us from the beginning of our relationship to this year. After those, there are many sheets for people to leave a message. Size is 21x29 cm and it has hidden binding. Hope you like it!

La colección de papeles es On this day, de Kaisercraft. ¡Perfecta para la ocasión! En el interior utilicé también algunos papeles de la colección Lyric, de Prima.

Tanto el maniquí como las letras están cortados con la Silhouette Cameo formando falso chipboard. Las flores grandes son de Petaloo, y las pequeñas de Prima (salvo la del maniquí que de I am roses). El marco donde está la fecha es de Tim Holtz. El cierre es de Zutter. 

Papers are from On this day collection (Kaisercraft). They were perfct for this purpose! In the interior pages I used some papers from Prima's Lyric papers too.  

Both the dressform and the title (our names) were cut on my Silhouette Cameo, I made faux chipboard. Big flowers are from Petaloo, the small ones from Prima and the tiny flower on the dressform is from I am roses. The plate were the date appears is from Tim Holtz, and the closure is from Zutter.