domingo, 31 de marzo de 2013

Nuevo taller

¡¡Hola a tod@s!!! ¿que tal las vacaciones? hoy traigo solo un anuncio breve: una nueva sesion del taller de mini album que hubo hace poco mas de un mes!!! Fue muy divertido y hubo gente que quiso hacerlo y no pudo. Así que si os interesa solo teneis que escribir a lakometa@gmail.com.

Pues poco mas que decir hoy, voy a seguir vegetando las ultimas horas de las vacaciones ;) Besos!!!!


martes, 26 de marzo de 2013

March

Buenos días!! ¿que tal la semana santa? La mia con bastante trabajo pero aún así espero poder dedicar algun rato más bien largo a scrapear a gusto. Hoy os enseño uno de los últimos trabajos que he hecho, un layout con papeles de la colección Place in Time (Graphic45). La foto es de Central Park y la hice en marzo del año pasado, de ahí que haya dejado como título el nombre del mes.  La verdad es que tenía  la idea de que los papeles de esta marca eran difíciles para hacer layouts pero me he sorprendido de lo fácil que ha sido trabajar con ellos al final. Espero que os guste el resultado!

Good morning! Hope you have a great Easter!I'll have to work but I hope to be able to scrap a little too. Today I'm showing one my latest works: a layout using Graphic45's Place in Time collection. The photo was taken in Central Park, when we went to NY last year, and we traveled in march, so I left "march" as title here. I thought these collection's papers were not very good to make layouts (I'd rather use them for altered stuff) but it's been really easy to work with them after all. TFL!!!


Como mencioné antes, los papeles son de Graphic45 de la colección Place in Time, en concreto los correspondientes al mes de marzo. La blonda está teñida con Glimmer Mist. En el fondo estampé un sello con tinta distress walnut stain. 

As I mentioned before, papers are from Graphic45, Place in time collection (I used March papers). The doily was misted with purple Glimmer Mist and I stamped the background with distress ink walnut stain.



Las flores están hechas a mano, excepto las blancas (la pequeña es de WOC y la grande de Petaloo). La partitura está cortada con la Silhouette Cameo en varias capas (falso chipboard) y entintada con distress pumice stone. Ademas lleva una capa de pintura craquelada rock candy. 

Flowers are handmade, except the two white ones (the small one is from WOC and the big one from Petaloo). The bar of music notes was cut on my Silhouette Cameo (faux chipboard) and inked with distress ink pumice stone. I also applied it a coat of crackle paint (rock candy).




La fuente para pájaros es un troquel de Cottage Cutz, una verdadera preciosidad de diseño!

The birdbath is a CottageCutz die, it's a gorgeous die!!




viernes, 22 de marzo de 2013

Cuaderno de boda 2 / Wedding journal 2

Tras casi un mes...estoy de vuelta! y con nuevo diseño, ¿qué os parece? ¿mas apropiado para la primavera?

He tenido el blog aparcado por un caso especialmente agudo de lo que llamo el "sindrome del yo del futuro", que viene siendo creer que en algun momento del futuro me volveré increiblemente productiva y eficiente y podré hacer todas esas cosas que he ido acumulando...claro, nada que ver con la realidad. De productiva y eficiente poco (aún), pero al menos he reorganizado un poco el tiempo y puedo retomar la vida bloguera :)

Para estrenar mi nuevo blog os enseño este cuaderno de boda, me lo encargó hace algunas semanas una novia majísima y lo único que me pidió es que fuera azul y blanco.

After many weeks....I'm back! And with a new blog design, do you like it?Isn't it more springlike?

I've not been updating my blog because I've had what I call the "future me syndrome", which consists on believing that someday I'll change and become an incredibily efficient and productive person, and I'll do all those things I've been postponing...of course, it has nothing to do with reality. I'm not productive and efficient at all (yet), but at least I've organized my time a little better and can post on my blog again.

The first post of my new blog is about a wedding journal. The girl who requested it was really nice and she only asked one thing: it had to be white and blue. TFL!!!!