Layout "Sweet"

Buenas! hoy por fin parece que estoy empezando a recuperarme de una gripe que me ha tenido una semana en cama,¡¡ ya era hora!! Con lo mala enferma que soy yo además...que si tengo frío, me duele la garganta, me duelen los oídos, tengo hambre, me aburro, me encuentro muy mal...después de un fin de semana cuidándome Carlos estaba deseando que llegase el lunes jajaja. Y para celebrar que estoy un poco mejor he aprovechado para hacerle las fotos a un par de trabajos.

Si el layout anterior era rosa y pelín cursi con este he ido aún más allá. Creo que es la página más pastelosa que he hecho, pero es que con esa foto....me diréis que no lo pide. He usado la nueva colección de Pion Design "Paris Flea Market" ¡¡¡me encanta!!!! y además he añadido varios chipboards y charms de Scrapmatts. Me he inspirado en el moodboard de Scrap Around the World, que podéis ver debajo


Click on the "English" option in my sidebar to read my blog in English

Hi there! I've been sick all last week and it's been soooo boring. But I'm feeling better today and, in order to celebrate it, I just took some pictures of my lastest projects.

One of them is this pink (very pink) layout. If my last one was girly, sweet and a little bit cheesy I've gone even further with this one! But look at that picture (my cat's nose), didn't it deserve a sweet girly page?
I used Pion Design's Paris Flea Market papers (looooove them!!!!) and lots of Scrapmatts chipboards and charms.

And I used Scrap Around the World mood board for inspiration (the keys, the pink roses and the frame, although is quite hidden), as it was really cool and pretty. You can see it below!

Ottawa (parte 1)

Antes de ir a Canadá había leído ya en el blog de Jackie Rueda cosas sobre Ottawa. En su blog ella la llama "Ottawa la bella", así que iba con expectativas altas, no nos vamos a engañar.

Había leído, me habían contado y había visto fotos pero aún así no me esperaba aquello. Me pasé los dos días que estuve diciendo con cara de boba "qué bonitooooo". Si por mi fuera, mañana mismo me plantaba allí con los bártulos, el marido y los gatos. Ya me veo yo en una casita de esas monas que dan al canal, patinando sobre él en invierno y haciendo picnics en orilla en verano.

Before going to Canada I had read a post about Ottawa in Jackie Rueda's blog. She calls it "Ottawa the beautiful" so my expectations about the city were pretty high.

I had read about it, a friend who was there had told me and I had seen lots of pictures but I still was completely stunned by this gorgeous city. I spent the whole weekend saying "this is gorgeous!". I'd love to live there for a while...I can totally picture myself skating on the frozen river in winter and having picnics in summer.

Joy layout

¡Hola! Este layout lo hice con una de mis colecciones preferidas de Pion que lamentablemente está descatalogada, qué penita :( Es la colección Vintage Garden y tiene un colorido espectacular. He utilizado chipboards de Scrapmatts para decorar, pintados con tintas de Prima y Versamagic en tonos verdes. Las flores son de Prima y Petaloo, ¿no es una monería ese ramito?

Hi there! I made this layout with one of my favorite Pion Design's collection, Vintage Garden. I used Scrapmatts chipboards too, painted in green using Prima and Versamagic inks. Flowers are from Prima and Petaloo, love them!

St. Jacobs Market

Hoy empiezo con el primer post de mis fotos en Canadá, que me hace ilusión ponerlas aquí. Además he decidido (después de muchas vueltas y consultarlo con la almohada, amigos, familia y facebook) añadir una sección de fotografía en el blog :)

Las fotos de hoy son del mercado de St. Jacobs. Es un mercado que se hacía muy cerca de la ciudad donde estuve viviendo, Waterloo, y lo montaban los jueves y sábados.
La mayor parte de los puestos los llevan menonitas y tienen incluso una tienda con varios libros sobre la vida amish y menonita. La verdad es que me parecieron interesantes y me queda en la lista de pendientes leer alguno. Nos hizo un día espantoso, con mucha lluvia y frío, pero la verdad es que el mercado no tiene desperdicio.

Hi there! this is my first post aboyt my stay in Canada. I have decided to add a photography tab to my menu and share here some of my photos :)
This pictures were taken at St. Jacobs Farmers market, which takes places on thurdays and saturdays and it's really interesting and nice. Those apples were delicious!

También tienen una pequeña granja, donde me encontré a esta simpática ovejita. Y a veces me pregunto si no estaría yo más tranquila trabajando en una granja, sin contaminación ni ruido ni tesis ni leches. Claro que luego me acuerdo de las arañas y ya no lo veo tan bonito.

Paris Flea Market

¡Buenos días de martes! ¿Habéis visto la nueva colección de Pion? Paris Flea Market, con tonos rosas y azules...bonita bonita :D

Si queréis ver más podéis pasar por su blog o su web, yo estoy deseando ponerle las manos encima!

Good morning! Have you seen the new collection by Pion Design? It's called Paris Flea Market, and it has pink and blue tones...my favorite!! It's really beautiful, can't wait to use it!

If you want to see more you can go to Pion's blog or to theirweb

Layout Valiente (versión 2)

¡Buenos días! ¿Qué tal las fiestas? ¿Se portaron bien los reyes? En casa somos de Papá Noel, así que yo ya tengo mis regalos más que estrenados. Qué penita que se acaben las navidades, con lo que me gustan...aunque es cierto que después de tanta comilona se agradece un descanso

Hace poco que terminé este layout de Valiente, el perrito de mis padres del que he hablado ya muchas varias veces. Utilicé la colección My Beloved Son, de Pion Design, igual que en el anterior pero en este caso escogí los tonos verdes y amarillos. Y de nuevo, decoré con chipboards de Scrapmatts

Ah, y las letras son de Prima, de unos alfabetos como de canvas. ¿Alguien me puede decir donde comprarlo en España? Se me están acabando y son mis favoritos!! necesito más!!

Good morning! How were your holidays? I'm very sad about the end of Christmas, I love it! But it's true that after so much food it's good to relax and eat some saladas and soups. 

I made this layout about Valiente, my parents' dog. I know I scrap him a lot, but he's sooo cute!! I used My Beloved Son collection (Pion Design), as I did in the previus one, but in this case I chose the green and yellow papers. And, again, I used Scrapmatts chippies to embellish

Tarjeta romántica

Me encantan los ramitos de flores y sólo tengo dos, de modo que estaba guardándolos como un tesoro hasta encontrar el momento de usarlos. Y el momento llegó con los papeles de la colección My Beloved Son, de Pion Design. ¡Los tonos verdes y amarillos iban perfectos con mi ramito!

La tarjeta es pequeña y sencilla, añadí unas flores de prima, unos tickets de la misma colección y poco más. ¡Me encantan estos papeles!

I love those branches with flowers and just have two of them, so I was keeping them until I found a good project to use them...and when I used the green and yellow papers in the My Beloved Son collection (by Pion Design) I thought the colors matched pretty well. 

The card is small and quite simple, I added prima flowers and two tickets from the same collection. Love these papers!