Banderines halloween/ Halloween banner

Me encanta halloween, y estoy muy contenta de que cada vez se celebre más. Los disfraces, los dulces y la decoración...¡me chiflan! Para decorar mi casa me decidí por unos banderine muy sencillitos, como podeis ver en la foto.

I love halloween and the fact that we're getting used to celebrate it in Spain too. The sweets, customes and decoration...love it! This year I decided to make a simple halloween banner, as you can see in the photo.

 



Para hacer la base, es decir, los banderines, utilicé cartulina negra y blanca. Recorté los dos triángulos (el normal y el de borde con forma de galleta) seis veces, una para cada letra.

Entinté todos los banderines de  cartulina blanca con tinta distress “rusty hinge” (esto lo hice porque no tenía ninguna cartulina naranja a mano y decidí crearme mi propio fondo). Con la cricut recorté en acetato algunas siluetas de halloween (murciélagos, bruja…) y las utilicé como máscaras sobre mis banderines. Después estampé algunos sellos con versamark y los embosé con polvos blancos.

I made the bases cutting black and white cardstock with my cricut (six scalloped triangles and six plain ones).

I inked all the white triangles with distress ink "rusty hinge" since  didn't have orange cardtock. Then I cut some halloween shapes in acetate with my cricut and used them as masks. Finally I stamped a crakle background stamp and a spider web stamp with versamark and embossed them with white powder. 


Las círcuos en los que están letras también los recorté con la cricut, usando papeles de Basic Grey (de la colección Eerie. Para hacer las letras recorté el mismo motivo tres veces en cartulina negra y los pegué, de modo que pareciesen hechas de chipboard, y además les eché glossy accents para darles brillo.

La araña está cortada con la cricut y lleva stickles, el fantasma es un recorte de un papel de G45 "wizard of oz".

The circles were cut with my cricut, using Basic Grey Eerie's collection papers. To make the letters, I cut three times each one and glued them to make faux chipboard letters; and  applied glossy accents. 

I used my cricut to make the spider and decorated it with stickles. THe ghost is a cut out from a G45 paper ("wizard of oz" collection).

La frase "happy halloween" es un sello de inkadinkado embosado con polvos negros.

The phrase "happy halloween" is an inkadinkado stamp embossed with black powder.



El caldero está hecho con la cricut, recortando varias veces el mismo motivo y pegándolo.

I made the cauldron with my cricut, using the faux chipboard technique. 


EL murciélago es una pegatina de basic grey, y el espantapájaros un recorte de un papel de G45.

The bat is a basic grey sticker, and the scarecrow a cut out from a G45 paper. 


 

La araña es un sello de inkadinkado.

The spider is a stamp from inkadinkado. 


 

Corté el cuervo con la cricut y le di una capa de pintura craquelada transparente (rock candy). El ojo lo hice con liquid pearls.

The raven was cut with my cricut and painted with rock candy crackle paint. I made the eye with liquid pearls.