Mini album Moments III

Y por fin...¡la tercera parte del mini! este post va a ser largo y con muchas fotos, lo siento!

Finally...the third part of the mini! this is going to be a long post with plenty of photos, sorry!


Aquí podeis ver cómo se abre hacia la izquierda esta vez.

Here you can see how it opens left this time.


 Ahora otra vez a la derecha.

Now to the right.


 Y ahora a la izquierda de nuevo, y ya estamos en la última página.

And now to the left again, and it's the last page.





 En esta página estampé un sello de inkadinkado en el fondo, embosado con polvos adirondack (mushroom). Los dos "tags" se sujetan mediante un arabesco embosado con dos tonos: el de adirondack de antes y distress antique linen. La flor es de Prima y está tintada con Glimmer Mist cobre.

In this page I stamped an Inkadinkado stamp on the background, and embossed it with adirondack mushroom powder. The swirl was cut with my cricut and embossed with two tones: adirondack mushroom and distress antique linen. The flower is from Prima, and I sprayed it with copper Glimmer Mist. The "tags" were made using Bo Bunny Gabrielle's papers. 


El marco y los arabescos son recortes hechos en cartón con la cricut. Después pinté el marco con un dabber de color espresso, y los arabescos con Glimmer Mist cherub pink. El marco además tiene una capa de pintura craquelada rock candy. Las mariposas son recortes de la colección con glossy accents. Las flores son de prima y llevan stickles (vintage photo) y glitter blanco de Kars. Los brads son de My Mind's Eye.

I used my cricut and lightweight chipboard to cut the frame and the swirls. The I painted the frame with an adirondack dabber (espresso), and the swirls with cherub pink Glimmer Mist. The frame was also painted with rock candy crackle paint.The butterflies are cut-outs from the collection papers and I applied glossy accents to them. The flowers are Prima's with stickles (vintage photo) and white glitter from Kars. Brads are from My Mind's Eye.

 

El marco está recortado de los papeles y lleva glossy accents. Cosí el papel rosa y envejecí los bordes; el borde es una pegatina de la colección, así como el cartelito de "true beauty". Las flores son de Artemio, y como centros usé perlas y un pebble casero.

The frame is a cutout from the papers with glossy accents. I sewed the pink paper and distressed the edges. The border is a sticker, as the "true beauty" banner. The flowers are from Artemio and I added pearls and a handmade pebble as centers. 
 Para esta página hice un bolsillo y lo decoré con un sticker de la colección, una flor hecha por mi y un adorno de chipboard hecho por mi también. La flor es muy simple, papel y un centro de Prima, sin más. El adorno lo recorté con la cricut, lo entinté con dos tonos de tinta colorbox (turquoise y chestnut, creo) y lo embosé con UTEE, después lo doblé un poco para conseguir que apareciesen algunas arrugas.

For this page I made a pocket and decorated it with a sticker from the Gabrielle collection, a handmade flower and a handmade chipboard embellishment. The flower is quite simple, just paper and a Prima center. The chipboard embellishment was cut with my cricut and the inked in two tones with colorbox inks (turquoise and chestnut, I think). Then I embossed it with UTEE and bent it a bit to create wrinkles.

Aquí podeis ver la parte de atrás de los tags. Primero los entinté con distress: en el de la derecha usé tattered rose, tea dye y walnut stain, mientras que en el de la izquierda usé tumbled glass, old paper y walnut stain. Estampé los bordes con sellos de inkadinkado (el de la derecha)y scrappy cat (el de la izquierda) y después los salpiqué con agua para que quedasen esa especie de manchas o desteñidos, y los sequé. Por último estampé dos sellos de journaling.

Here you can see the back of the tags. I first inked them with distress inks: tattered rose, tea dye and walnut stain for the tag on the right; and tumbled glass, old paper and walnut stain for the left one. Then I stamped the stamps on the borders (inkadinkado-right tag and scrappy cat-left tag) and then I splashed water on them. Finally I stamped the two journaling stamps. 


Aquí superpuse varios papeles. Los chipboards son de la colección gabrielle, mientras que el tab de "imagine" es de 7 gypsies y la etiqueta "one defining moment" es de bo bunny, de la colección timeless. EL corazón lo hice con liquid pearls, usando la hoja transparente de un corazón de brillantitos de basic grey como guía.

I did some layering here. The chipboards are from Gabrielle collection, the "imagine" tab is from 7 gypsies, and the "one defining moment" sticker is from Bo Bunny (Timeless collection). I made the heart using liquid pearls and the transparent sheet from a basic grey bling heart as a guide. 

 

Y por fin la última página! lo particular de esta página es que los tags llevan imanes, así es como se sujetan al álbum. El grande lleva la foto por detrás, y para decorarlo usé un flocked rubon de Prima, y mariposas recortadas de los papeles de la colección. El pequeño se sujeta mediante el pequeño imán con la mariposita.

And finally the last page! this page has a special feature: the tags have magnets, that's how they're attached to the mini. I used a tag from Bo Bunny, with a prima flocked rubon and some butterflies. I embossed the edges with mushroom adirondack powder.  The other tag os from Graphic45.