Melting pot: estampando en UTEE / Melting pot: Stamping into UTEE

Hace poco que soy la feliz dueña de un Melting Pot, y se me ha ocurrido que podría estar bien hacer una serie de tutoriales con mis primeros pinitos.

Esto que veis aqui fue la primera prueba que hice, fijaos en lo nuevecito que estaba el melting pot! era su primer uso, ahora no está ni parecido y eso que sólo tiene una semana :(
Bueno, lo primero que hice fue probar una de las cosas más básicas: estampar un sello en UTEE derretido. Vamos allá!

I've recently become the happy owner of a Melting Pot, and I thought it would be a good idea to make some tutorials with my first attempts.

The first thing I did with my Melting Pot was a basic technique: stamping into UTEE. Here's the tutorial

 

 

 

Echamos una buena cantidad de UTEE en el Melting Pot (enchufado) y movemos el interruptor hacia donde pone UTEE

Pour some UTEE in the Melting Pot (it has to be plugged) and slide the temperature control to "UTEE".

 

Ponemos la tapa para acelerar el proceso, y de vez en cuando echamos un vistazo para ver qué tal va. No tarda mucho,en unos minutos está derretido.

Put the lid on the pan and wait until UTEE is melted. Check the progress. It doesn't take long, just a few minutes.

 

Elegimos el sello a usar y lo ponemos en el bloque acrílico. Podeis entintarlo o no, en este caso yo lo he entintado con versafine vintage sepia.

Choose the stamp you want to use and put it on your stamping block. You can ink it or not, I inked it with versafine ink (vintage sepia) .

 

Cuando el UTEE se haya derretido, cogemos el Melting Pot y vertemos el UTEE en la non stick craft sheet. Esto es una base de teflón resistente al calor y antiadherente muy necesaria para trabajar con el melting pot. 

When the UTEE has completely melted, pour it onto the non stick craft sheet, which I highly recommend to use with the Melting Pot. 

 

En esta parte hay que trabajar rápido: antes de que el UTEE se enfríe, estampamos el sello y lo dejamos ahí hasta que se enfríe.

You have to work fast now: press the stamp into the molten UTEE, and leave it there until the UTEE dries.

Cuando el UTEE se haya enfriado, quitamos el sello.

When the UTEE has cooled, remove the stamp.

Para darle un poco más de gracia, lo he pintado con acrílica marrón y luego le he pasado una toallita para quitar el exceso.

I painted it with brown acrylic paint, and removed excess with a baby wipe.