Layout "You make the world go round"

Hace poco celebramos el cumpleaños de Maria, ¿y qué mejor forma de hacerlo que scrapeando juntas? Decidimos hacer un layout, utilizando una misma colección de papeles: la colección This & That, de Echo Park (preciosísimos) y un mismo sketch. La verdad es que fue divertídisimo, y lo mejor fue ver cómo con el mismo material los layouts son tan diferentes. Aquí podeis ver los de todas las chicas

A few days ago we had a party to celebrate Maria's birthday, and we thought that it would be great to have a crop. We decided to make a layout using the same papers: This & That collection, from Echo Park (they're awesome!!!) and the same sketch. It was so fun!! and the best part was seeing how different were the layouts even with the same pp and sketch. Here you can see them.

Algunas cosillas están recortadas con la cameo (el reloj, la farola...) pero casi todo está recortado de los papeles, tienen mil detallitos para recortar! Los engranajes son de Tim Holtz. La flor está hecha con un troquel de Paula (Easy Rosettes, de The Cat’s Pajama).

A few embellies were cut with the silhouette cameo, but most of them were cut out from the papers, there are so many lovely details! perfect for fussy cutting. The gears are from Tim Holtz. Flower was made with a die (Easy Rosettes, from The Cat’s Pajama) that belongs to Paula.

Y ahora algunas malas noticias: como seguramente sepais ya, han deshabilitado el Google Friend Connect para sitios que no sean de blogger (como el mío ¬¬). Así que ya no podeis seguir las actualizaciones de mi blog a través del GFC, que viene siendo lo que usábamos casi todos. He encontrado algunas alternativas como Mr. Linky así que si quereis seguir las actualizaciones podeis daros de alta en Mr. Linky, usar el feed y o suscribiros por e-mail. Gracias!

And now some bad news: as you may already know, Google Friend Connect is no longer avaliable for non-blogger sites (like mine ¬¬). So, you'll not be able to follow me with GFC anymore. I've found a few alternatives, like Mr. Linky. If you want to follow my updates please join Mr. Linky, use my feed and some reader (like google reader) or suscribe by e-mail. Thanks!