Caja alterada/altered box

Hace poco me compré una cajita de madera en los chinos para guardar mis "tesoritos" (charms, chipboards, embellecedores de resina.. todas esas monerías) y decidí decorarla con un aire un poco shabby. Espero que os guste y gracias por vuestras visitas!

I bought a wooden box in the dollar store to keep my "treasures" (charms, chipboards, resin embellishments...all those cute small things) and I decided to decorate it with a shabby look. I hope you like it, and thanks for looking!

Primero le di una capa de gesso y luego la pinté con pintura acrílica marrón. Después utilicé papeles de MME (Lost & Found) para decorarla.

First I prepared the box with gesso and then painted it with brown acrylic paint. Afterwards I used some MME (Lost & Found) papers to decorate it.

Para la palabra "create", el abanico y el tulipán usé la silhouette cameo y la técnica del falso chipboard. La palabra la entinté con walnut stain y la embosé con la big shot. EL abanico lo entinté con tattered rose y vintage photo y le eché glossy accents. Por último, entinté el tulipán con pine needles y tattered rose y le eché stickles rock candy.

Los arabescos son rubons de Kaisercraft que me regaló Almu (gracias de nuevo guapa!!), y el "adore" es un rubon de Basic Grey. Los engranajes son de Tim Holtz.

For the word "create", the fan and the tulip I used the silhouette cameo and the faux chipboard technique. I inked the word with walnut stain and embossed it with my big shot. I alo inked the fan with tattered rose and vintage photo and applied glossy accents. Lastly, I inked the tulip ith tattered rose and pine needles and used rock candy stickles to add shine.

The swirls are kaisercraft rubons, and the word "adore" is a rubon too, from basuc grey. The gears are from Tim Holtz.

En la tapa usé de nuevo la cameo y la técnica del falso chipboard para hacer los arabescos y el maniquí. Las flores pequeñas son de Prima, Zva y Storytellers. Las perlas son de Zva, usé algunas que sobraron para hacer el collar. La mariposa y los pajaritos son más rubons de Kaisercraft.

On the top I used again my silhouette cameo and the faux chipboard technique to make the swirls and the dressform. The small flowers are from Prima, Zva and Storytellers. The pearls are from Zva, and I used some leftovers to make the necklace. The butterfly and the birds are Kaisercraft rubons.

Las dos flores grandes están  hechas a mano con los troqueles Tattered Flowers de Tim Holtz, y Roses Creations de Donna Salazar

The two big flowers were made with Tim Holtz's Tattered Flowers and Donna Salazar's Roses Creations dies

Con esta caja participo en el reto de enero de Berry 71 Bleu

I'm entering this box to the Berry 71 Bleu January challenge