Navidad, navidad...

Sí, ya sé que estamos en agosto y es un poco pronto para empezar con trabajos navideños, ¡pero luego nunca me da tiempo! Todos los años me propongo hacer tarjetas para dar con los regalos y aún no lo he conseguido ni uno solo jajaja . Y este año aún menos, porque vuelvo una semana antes de navidad, así que aprovechando que tengo los nuevos papeles navideños de Pion Design: Days of Winter (¡¡una preciosidad!!) me he puesto al lío. ¡Aquí esta mi primera tarjeta navideña del 2014!

Yes, I know it's still august and it's a bit early to start making christmas projects, but I never finish them on time! Every year I promise myself I'll do cards to give with the christmas presents and I haven't accomplished that yet. And this year I'll arrive home just a week before christmas...I'm a slow scrapper so making several cards in just one week is impossible for me. So, I decided to use the gorgeous christmas collection by Pion Design: Days of Winter and start making some christmas projects.  Here it is: my first christmas card of 2014!! 

Materiales
Papeles: Pion Design (Days of Winter)
Troqueles: Cheery Lynn (French Pastry Doily), Nellie Snellen (Scalloped Rectangles), Spellbinders (Rose Creations), Magnolia DooHickeys (Rose Leaf).
Flores: Iamroses y hecha a mano

Supplies
Papers: Pion Design (Days of Winter)
Dies: Cheery Lynn (French Pastry Doily), Nellie Snellen (Scalloped Rectangles), Spellbinders (Rose Creations), Magnolia DooHickeys (Rose Leaf).
Flowers: Iamroses and handmade flower

Layout dream con Alma's Sewing Room

Aunque me gusta mucho scrapear en tonos lilas no es un color fácil de encontrar así que cuando consigo una la guardo como un tesoro hasta que por fin me atrevo a usarla. Eso me pasó con la coleccion Alma's Sewing Room hasta que la semana pasada me decidí a sacarla, que llevaba meses ya en el cajón.

I love to scrap with purple and lilac papers but there are few collections with those colors, so when I find one I keep it as a treasure and don't want to waste it. That's what happened with Alma's Sewing Room papers  until last week, when I decided to use it and made this layout.

Materiales

Papeles: Pion Design (Alma's Sewing Room)

Chipboard: Scrapmatts

Flores: Prima, Petaloo y Iamroses

Sello: Kaisercraft

Máscara: Memory Box

Troqueles: Nellie Snellen (nested heart)

Polvos de embossing: Hero Arts

Supplies

Papers: Pion Design (Alma's Sewing Room)

Chipboard: Scrapmatts

Flowers: Prima, Petaloo and Iamroses

Stamp: Kaisercraft

Mask: Memory Box

Dies: Nellie Snellen (nested heart)

Embossing powder: Hero Arts

9 years

¡Buenos días de lunes! Tengo esto ya con telarañas, estas semanas están siendo un poco difíciles; tengo muchas cosas que dejar cerradas antes de irme y estoy empezando a agobiarme un poco, así que tengo tanto el blog como el scrap en general un poco abandonados. Me muero de ganas de poder scrapear tranquilamente, a ver si estas semanas que quedan estoy un poco más relajada

Por lo pronto os traigo un layout que hice para Scrapmatts, con sus chipboards y charms. Me lo pasé en grande haciendo esta página, y las flores metálicas me han gustado mucho así que seguro que repito. He utilizado la plantilla de Once Upon a Sketch de este mes; el tema era "números" y yo he escrito sobre los 9 años que llevo con el costillo, como siempre el journaling está escondido que mi letra no es como para enseñarla.

Good morning! These weeks have been too stressful, I have lots of things to finish before I leave and I'm a little overwhelmed, so I've not had time to scrap or blog. I'm looking forward to playing with papers again, I hope I can relax a little bit in the coming weeks.

I made this layout for Scrapmatts with their gorgeous chipboards and charms. I had lots of fun making this and loved the metallic flowers, they're awesome!! I used Once Upon a Sketch july's sketch. The theme was "numbers" and I journaled about the 9 years my husband and I have been together. My journaling is hidden because my handwriting is terrible. 

Y esta es la plantilla

This is the sketch

Materiales
Papeles: 7 dots (Nature walk) y Prima (Cartographer y Engraver)
Chipboard: Scrapmatts
Adornos metálicos: Scrapmatts
Tiras de film: Tim Holtz
Sprays: Lindy's Stamp Gang, Color wash
Tintas: Prima Comfort Chalk Edgers (Dark Rust), Distress Ink (Walnut Stain), Hero Arts (Cup o' Joe)
Sellos: Scraposphere, varios
Máscaras: The Crafters Workshop
Otros: Distress metallic stains (Tarnished Brass, Antique Bronze)

Supplies
Papers: 7 dots (Nature Walk) and  Prima (Cartographer and Engraver)
Chipboard: Scrapmatts
Metal embellishments: Scrapmatts
Film strips: Tim Holtz
Sprays: Lindy's Stamp Gang, Color wash
Inks: Prima Comfort Chalk Edgers (Dark Rust), Distress Ink (Walnut Stain), Hero Arts (Cup o' Joe)
Stamps: Scraposphere, my stash
Masks: The Crafters Workshop
Other: Distress metallic stains (Tarnished Brass, Antique Bronze)